Información de garantía del producto
Garantías
| Colección | Plazo de garantía |
| Platino® Magna™ 2 | Garantía libre preocupaciones |
| Tripulación™ 11 | Garantía limitada de por vida |
| MaxLite® 4 | Garantía limitada de por vida |
| Tpro® Bold™ 2 | Garantía limitada de por vida |
| WalkAbout® Maleta Trolley 3 | Garantía limitada de por vida |
| WalkAbout® Trolley 3 Dura | Garantía limitada de por vida |
| Pathways™ | Garantía limitada de por vida |
| AutoPilot™ Elite | Garantía limitada de por vida |
| SkyMax™ | Garantía limitada de por vida |
| AeroWind™ | Garantía limitada de por vida |
| Paseo™ Lite | Garantía de 10 años |
| AirPro® Lite | Garantía de 10 años |
| TopLite™ Elite | Garantía de 10 años |
| Anthem® Seleccionar | Garantía de 10 años |
| Sapphire™ Elite | Garantía de 10 años |
| PilotGear™ Lite | Garantía de 10 años |
| Assure™ Lite | Garantía de 10 años |
| FlightCrew™ 5 | Garantía limitada de 3 años |
Platinum® Magna™ 2 Garantía sin preocupaciones
La "Garantía libre de preocupaciones" solo está disponible actualmente en la colección Platinum® Magna™ 2. No hay ningún cargo adicional, ni hay ninguna acción adicional necesaria para registrarse para la garantía gratuita de Worry.
La garantía gratuita de Worry añade el siguiente idioma a la garantía estándar: Como inventor de The Original Rollaboard, ® Travelpro se compromete a ofrecer valor a nuestros clientes con productos de la más alta calidad que mejorarán su experiencia de viaje. Ya sea que viaje por aire, mar, carretera o ferrocarril, la colección Travelpro® Platinum Magna 2 le da total confianza y está respaldada por una garantía completa contra cualquier defecto en materiales o mano de obra durante la vida útil de la bolsa. Puede confiar en que Platinum Magna 2 se mantendrá con los rigores de los viajes frecuentes, pero ocasionalmente los transportistas comunes manejan mal su bolso y se producen daños.
Travelpro conserva el derecho exclusivo de reparar o reemplazar (a discreción del fabricante) el producto con un modelo comparable. Si el manejo de la aerolínea daña su equipaje o su contenido y decide hacerque responsables, le recomendamos que presente una reclamación ante la compañía aérea antes de salir del aeropuerto. Esta garantía no cubre el desgaste cosmético, las bolsas perdidas o robadas, ni los daños a la propiedad o contenido personal. Nuestros asociados en el Servicio de Atención al Cliente pueden responder cualquier pregunta que pueda tener sobre la reparación o renovación de su producto Platinum Magna 2.
Simplemente llame a nuestro Departamento de Atención al Cliente al 1-800-741-7471 para obtener ayuda o visite www.travelpro.com para encontrar el Centro de Reparación Autorizado más cercano a usted. La reparación o sustitución según lo dispuesto en esta garantía es el remedio exclusivo para el consumidor. En ningún caso Travelpro será responsable de ningún daño incidental o consecuente.
Garantía limitada de Travelpro
¡Felicitaciones! Usted ha comprado el mejor equipaje disponible. Esta colección de equipaje travelpro® es de total confianza y está respaldada por una garantía completa contra defectos en materiales y mano de obra.
En el improbable caso de que se produzca un problema con su equipaje como resultado de un defecto en los materiales o la mano de obra, repararemos su bolsa (o la reemplazaremos, si la reparación no es posible) a nuestro cargo. Simplemente comuníquese con Atención al Cliente al 1-800-741-7471 para localizar la instalación de reparación más cercana. A continuación, envíe su equipaje, carga prepagada, a la instalación de reparación junto con una copia de su comprobante de compra.
La garantía de Travelpro® cubre defectos en materiales y mano de obra, pero no cubre el desgaste o daños
causados por abuso, mal manejo, daños accidentales, selección inapropiada o descuido causados por una
AEROLÍNEA u otra empresa de transporte común.
En el curso de la manipulación normal, su equipaje puede sufrir abrasiones, cortes menores, arañazos, abolladuras o tierra. Ciertos componentes como ruedas, pies de parachoques, cuero, etc., mostrarán desgaste. Este desgaste no está cubierto por la garantía. Travelpro® proporcionará servicios de renovación rápidos a un costo nominal. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y también puede tener otros derechos que pueden variar de un estado a otro.
Nota: Por favor, examine su equipaje cuidadosamente antes de salir del aeropuerto y reporte inmediatamente
cualquier daño al centro de servicio de equipaje del lugar AEROLÍNEAen el que viajó.
El daño causado por la aerolínea es la responsabilidad de la aerolínea y debe ser reclamado a la
AEROLÍNEA EN EL MOMENTO DE QUE SE OCURRE EL Daño.
Al no seguir este procedimiento, usted corre el riesgo de que el daño no esté cubierto por la AEROLÍNEApóliza o la garantía de Travelpro. Si no está satisfecho después de haber reclamado su equipajeAEROLÍNEA, póngase en contacto con nosotros: Aviation Consumer Protection Division, US Department of Transportation C-75, 400 7th Street, SW, Room 4107, Washington, DC 20590
Si tiene preguntas sobre su equipaje o necesita servicio de reparación, llame a Atención al Cliente al
1-800-741-7471.
Nota: Para las tripulaciones de vuelo profesionales, la duración de la garantía limitada es de 3 años. A4000W
Nota: "Freight Prepaid" significa que los costos de envío son asumidos por la persona que envía el artículo.
Travelpro® Garantía limitada de por vida
En el caso improbable de que ocurra un problema con su equipaje como resultado de un defecto en los materiales o la mano de obra, nosotros repararemos su bolsa (o la reemplazaremos, si la reparación no es posible) a nuestro cargo. La garantía de Travelpro® cubre defectos en materiales y mano de obra, pero no cubre el desgaste o daños causados por abuso, mal manejo, daños accidentales, selección inapropiada o descuido causados por una AEROLÍNEAu otra empresa de transporte común. En el curso de la manipulación normal, su equipaje puede sufrir abrasiones, pequeños cortes, arañazos, abolladuras o suciedad. Ciertas partes componentes como ruedas, patas de parachoques, cuero, etc., mostrarán desgaste. Este desgaste no está cubierto por la garantía. Travelpro® proveerá servicios de reacondicionamiento a un costo nominal. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted también puede tener otros derechos que pueden variar de un estado a otro".
Nota: Por favor, examine su equipaje cuidadosamente antes de salir del aeropuerto y reporte inmediatamente cualquier daño al centro de servicio de equipaje del lugar AEROLÍNEAen el que viajó. EL DAÑO CAUSADO POR EL AEROLÍNEAES LA RESPONSABILIDAD DE `S AEROLÍNEAY DEBE SER RECLAMADO AL AEROLÍNEAMOMENTO EN QUE OCURRE EL DAÑO. Al no seguir este procedimiento, usted corre el riesgo de que el daño no esté cubierto por la AEROLÍNEApóliza o la garantía de Travelpro. Si no está satisfecho después de haber reclamado su equipajeAEROLÍNEA, póngase en contacto con nosotros:
División de Protección al Consumidor de Aviación Departamento de Transporte de EE. UU. C-75
400 7th Street, SW, Habitación 4107 Washington, DC 20590
Si tiene preguntas sobre su equipaje o necesita servicio de reparación, llame a Atención al Cliente al 1-800-741-7471.
GARANTÍA DE USO COMERCIAL DE 3 AÑOS
Esta Colección de Equipaje Travelpro le da total confianza y está respaldada por una garantía completa contra defectos de materiales y mano de obra.
En el caso improbable de que ocurra un problema con su equipaje como resultado de un defecto de materiales o mano de obra, nosotros repararemos su bolsa (o la reemplazaremos, si la reparación no es posible) a nuestro cargo. Simplemente comuníquese con Atención al Cliente al 1-800-741-7471 para localizar el centro de reparaciones más cercano. Luego envíe su equipaje, con flete prepagado, al centro de reparación junto con una copia de su comprobante de compra.
La garantía de Travelpro cubre defectos en materiales y mano de obra pero no cubre el desgaste o daño causado por abuso, mal manejo, daño accidental, selección inapropiada, o descuido causado por un transportista común AEROLÍNEAu otro.
En el curso de la manipulación normal, su equipaje puede sufrir abrasiones, pequeños cortes, arañazos, abolladuras o suciedad. Ciertas partes componentes como ruedas, patas de parachoques, cuero, etc., mostrarán desgaste. Este desgaste no está cubierto por la garantía. Travelpro proveerá servicios de reacondicionamiento rápido a un costo nominal. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted también puede tener otros derechos que pueden variar de un estado a otro.
Si tiene preguntas sobre su equipaje, necesita servicio de reparación o desea localizar el centro de reparación más cercano, llame a Atención al Cliente al 1-800-741-7471 o ingrese a www.travelpro.com PROPUESTA 65 DE
CALIFORNIA ADVERTENCIA
Este producto contiene sustancias químicas que el Estado de California conoce que causan cáncer y defectos congénitos u otros daños reproductivos.