{"title":"Torby","description":"","products":[{"product_id":"maxlite®-5-carry-on-rolling-garment-bag","title":"Maxlite® 5 Kabinowy pokrowiec na garnitur na kółkach (41 x 56 x 22 cm)","description":"\u003cp\u003eLekki pokrowiec na garnitur, idealny do podróży w nowoczesnym stylu. Wyposażony jest w kółka oraz wytrzymałą rączkę PowerScope Lite, które zapewniają swobodne poruszanie się po lotniskach. Konstrukcja z możliwością całkowitego rozłożenia oraz wyściełane wieszaki chronią garnitury, sukienki, koszule i spodnie przed pognieceniem. Liczne kieszenie zapewniają wygodne miejsce na bieliznę, buty, swetry i inne niezbędne przedmioty, ułatwiając uporządkowane pakowanie.\u003c\/p\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"BLACK","offer_id":28809357197364,"sku":"401174001G","price":186.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0246\/7099\/4484\/files\/401174001G_front-1500x1500-f3a2c67.jpg?v=1741791362"},{"product_id":"maxlite®-5-soft-tote","title":"Miękka torba Maxlite® 5 (28 x 46 x 20 cm)","description":"\u003cp\u003eTa kompaktowa, nadająca się do układania w stosy i niezwykle lekka torba typu „grab-and-go\" idealnie nadaje się na podróże. Miękka torba Maxlite® 5 z łatwością mieści się pod większością foteli, dzięki czemu doskonale sprawdza się jako miejsce na osobiste niezbędniki lub jako niewielka torba wielofunkcyjna na krótkie wyjazdy. Dzięki przedniej klapie zapewniającej szybki dostęp, przestronnemu wnętrzu oraz wbudowanym kieszeniom na sprzęt elektroniczny, akcesoria i inne drobiazgi, Twoje rzeczy podczas podróży pozostaną uporządkowane.\u003c\/p\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"SLATE GREEN","offer_id":47227825291589,"sku":"401170306G","price":84.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"BLACK","offer_id":28809360638004,"sku":"401170301G","price":84.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ENSIGN BLUE","offer_id":40572495003700,"sku":"401170347G","price":84.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ORCHID","offer_id":48238482948421,"sku":"401170330G","price":84.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CHAMPAGNE","offer_id":48238602649925,"sku":"401170335G","price":84.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"MIDNIGHT BLUE","offer_id":50030123385157,"sku":"401170302G","price":84.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"AZURE BLUE","offer_id":40655056732212,"sku":"401170327G","price":84.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0246\/7099\/4484\/products\/401170327G_front-1500x1500-f3a2c67.jpg?v=1741791135"},{"product_id":"maxlite®-5-carry-on-rolling-tote","title":"Maxlite® 5 Kabinowa torba na kółkach (40 x 42 x 22 cm)","description":"\u003cp\u003ePoznaj swojego nowego ulubionego towarzysza podróży. Niezwykle lekka i przemyślana kabinowa torba na kółkach Maxlite® 5 doskonale sprawdzi się jako uzupełnienie bagażu podręcznego, które można ustawić jedno na drugim, lub jako kompaktowa torba na krótsze wyjazdy. Umożliwia łatwe i uporządkowane pakowanie dzięki przestronnej komorze głównej, łatwo dostępnej przedniej klapie oraz licznym kieszeniom wewnętrznym, w których zmieścisz wszystko od codziennych niezbędników po sprzęt elektroniczny. Płynnie toczące się kółka typu inline skate oraz tylny pasek do układania w stos zapewniają łatwą manewrowość i wygodną podróż bez konieczności trzymania torby w rękach.\u003c\/p\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"BLACK","offer_id":28809371746356,"sku":"401171301G","price":110.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0246\/7099\/4484\/products\/401171327_01.jpg?v=1698232977"},{"product_id":"platinum®-elite-50-rolling-garment-bag","title":"Platinum® Elite Rolling Garment Bag (61 x 62 x 27 cm)","description":"\u003cp\u003ePokaż się z najlepszej strony dzięki torbie na ubrania Platinum® Elite Rolling Garment Bag, zaprojektowanej tak, aby pomieścić wiele wiszących ubrań dzięki przestronnemu wnętrzu i wyściełanej listwie, która pomaga zapobiegać zagnieceniom. Liczne przegródki wewnętrzne pozwalają na uporządkowane przechowywanie złożonych ubrań, bielizny, akcesoriów i innych przedmiotów, a duża kieszeń zewnętrzna oraz dodatkowa kieszeń na zamek zapewniają obszerne miejsce na laptopa, tablet lub inne niezbędne akcesoria podróżne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIdealna na średnie i dłuższe podróże, ta elegancka torba na ubrania została wykonana z materiałów premium ze skórzanymi wykończeniami i chromowanymi zamkami błyskawicznymi dla wyrafinowanego wyglądu. Zintegrowany zamek zgodny z TSA zabezpiecza Twoje rzeczy, umożliwiając jednocześnie kontrolę bez uszkodzeń podczas prześwietlania bagażu rejestrowanego. Pomimo swoich obszernych rozmiarów torba porusza się łatwo na dwóch płynnie toczących się kółkach, prowadzona przez opatentowaną regulowaną rączkę PowerScope, która minimalizuje kołysanie i dostosowuje się do różnych wysokości. Objęta naszą 10-letnią gwarancją.\u003c\/p\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"SHADOW BLACK","offer_id":28809535914036,"sku":"409185101G","price":390.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0246\/7099\/4484\/files\/409185101G_12-1500x1500-f3a2c67_d0788394-b111-4d59-b89f-167018c6e8dc.jpg?v=1741785419"},{"product_id":"platinum®-elite-business-backpack","title":"Plecak biznesowy Platinum® Elite (44 x 40 x 21 cm)","description":"\u003cp\u003eZostań szefem swojej podróży dzięki plecakowi biznesowemu Platinum® Elite - eleganckiemu, profesjonalnemu plecakowi zaprojektowanemu z myślą o wymaganiach podróży służbowych. Wyposażony jest w wyściełane przegródki na laptopa i tablet, zintegrowany organizer na długopisy, słuchawki, ładowarki i inne akcesoria oraz wygodną zewnętrzną kieszeń QuickSlip™ Travelpro® zapewniającą łatwy dostęp do niezbędnych przedmiotów. Dla dodatkowego bezpieczeństwa wbudowana kieszeń ID TheftBlock™ Travelpro® chroni karty kredytowe i paszport przed skanerami kradzieży tożsamości.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen plecak, stylowy i bardzo funkcjonalny sam w sobie, idealnie komponuje się z kolekcją bagażu Platinum® Elite i posiada tylny pasek mocujący, który bezpiecznie zakłada się na wysuwną rączkę każdej walizki na kółkach Travelpro®. Objęty naszą 10-letnią gwarancją.\u003c\/p\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"VINTAGE GREY","offer_id":28809548136500,"sku":"409180605G","price":212.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"SHADOW BLACK","offer_id":28809548103732,"sku":"409180601G","price":212.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0246\/7099\/4484\/files\/409180605G_1-1500x1500-f3a2c67.jpg?v=1741785030"},{"product_id":"platinum®-elite-expandable-business-brief","title":"Rozszerzalna teczka biznesowa Platinum® Elite (33 x 40,6 x 21 cm)","description":"\u003cp\u003eTeczka biznesowa, która dostosowuje się do Twojego dnia. Rozszerzalna teczka biznesowa Platinum® Elite łączy profesjonalny styl z przemyślaną funkcjonalnością, oferując całą organizację i wygodę potrzebną w podróży lub codziennych dojazdach. Wbudowana opcja rozszerzenia zapewnia dodatkową pojemność w razie potrzeby - idealną do przechowywania dokumentów, elektroniki lub lekkiej kurtki. Uchwyty z prawdziwej skóry nadają premium charakter, podczas gdy wysokogęsta tkanina nylonowa jest odporna na plamy i otarcia, zachowując ostry, elegancki wygląd.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWewnątrz znajdziesz wbudowane organizery, dedykowane przegródki na laptopa i tablet oraz kieszeń ID TheftBlock™ Travelpro® chroniącą karty kredytowe i paszport przed kradzieżą tożsamości. Jak zawsze, ta teczka objęta jest naszą 10-letnią gwarancją.\u003c\/p\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"VINTAGE GREY","offer_id":28809560129588,"sku":"409180505G","price":237.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"SHADOW BLACK","offer_id":28809560096820,"sku":"409180501G","price":237.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0246\/7099\/4484\/files\/409180505G_1-1500x1500-f3a2c67.jpg?v=1741725746"},{"product_id":"maxlite®-5-rolling-underseat-carry-on","title":"Maxlite® 5 Kabinowa walizka na kółkach pod fotel (45 x 37 x 22 cm)","description":"\u003cp\u003eNiczym osobisty asystent podróży, kabinowa walizka pod fotel Travelpro® dba o nienaganny porządek, dzięki czemu nie musisz się tym martwić. Przemyślane kieszenie obejmują wyściełaną przegrodę na laptopa lub tablet, wyjmowany organizer na kosmetyki, akcesoria lub niezbędne artykuły biurowe, łatwo dostępne kieszenie zewnętrzne oraz przestronne wnętrze z szerokim otworem zapinanym na zamek.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTa kompaktowa walizka kabinowa, zaprojektowana tak, aby idealnie mieścić się pod fotelami w samolotach większości europejskich i międzynarodowych linii lotniczych, jest doskonałym towarzyszem podróży — idealnym samodzielnie na krótkie wyjazdy lub w połączeniu z innym bagażem. Lekka rączka PowerScope Lite minimalizuje kołysanie, kółka z łożyskami kulkowymi zapewniają płynny ruch, a tylny pasek do układania w stos pozwala zamocować walizkę na innej walizce na kółkach, umożliwiając wygodną podróż bez użycia rąk. Objęta 5-letnią gwarancją Travelpro®.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRzeczywisty kolor produktu może nieznacznie różnić się od przedstawionego na zdjęciach. Dlaczego? Każdy ekran wyświetla kolory inaczej, a oświetlenie otoczenia lub indywidualna percepcja mogą wpływać na to, jak kolory się prezentują.\u003c\/p\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"BLACK","offer_id":40918417702964,"sku":"401177701G","price":127.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"SLATE GREEN","offer_id":40918417670196,"sku":"401177706G","price":127.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ENSIGN BLUE","offer_id":48238401257797,"sku":"401177747G","price":127.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ORCHID","offer_id":48238359707973,"sku":"401177730G","price":127.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0246\/7099\/4484\/products\/401177727_1-1500x1500-f3a2c67.jpg?v=1699024209"},{"product_id":"maxlite®-laptop-backpack","title":"Plecak na laptopa Maxlite® (48 x 38 x 25 cm)","description":"\u003cp\u003eTen plecak dla dorosłych został zaprojektowany z myślą o Twoim stylu życia, pracy i podróży. Plecak na laptopa Travelpro® Maxlite® jest lekki, a jednocześnie niezwykle wytrzymały, zapewniając pełen komfort w codziennym życiu w ruchu. Zadbaj o porządek dzięki wyściełanym przegródkom na laptopa i tablet, wbudowanym kieszeniom na przewody zasilające, powerbanki i inne niezbędne akcesoria, przedniej kieszeni Travelpro® QuickSlip™ z zapięciem magnetycznym do przechowywania telefonu lub kluczy oraz bocznym kieszeniom na butelkę z wodą, parasol lub inne niezbędne przedmioty codziennego użytku.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZaprojektowany z myślą o całodziennym komforcie, posiada oddychający, wyściełany panel tylny, amortyzowane paski na ramiona oraz regulowane paski na klatkę piersiową, które zapewniają lepsze rozłożenie ciężaru. Tylny pasek do mocowania pozwala bezpiecznie przypiąć plecak do walizki typu spinner lub Rollaboard®, umożliwiając podróż z wolnymi rękami. Wewnętrzna podszewka ECOFAB™, wykonana w 100% z plastikowych butelek pochodzących z recyklingu poużytkowego, pomaga zmniejszyć ilość odpadów i jest pokryta powłoką H2O guard, która zapewnia odporność na wilgoć.\u003c\/p\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"BLACK","offer_id":46919965966661,"sku":"401220601G","price":101.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0246\/7099\/4484\/files\/401220601G__copy-1500x1500-f3a2c67.jpg?v=1741714623"},{"product_id":"maxlite-r-checked-rolling-garment-bag","title":"Maxlite® Średni pokrowiec na garnitur na kółkach 61cm (61 x 62 x 27 cm)","description":"\u003cp\u003eDotrzyj do celu bez zmarszczek dzięki lekkiemu i niezwykle wytrzymałemu średniemu pokrowcowi na garnitur Maxlite® na kółkach. Zaprojektowany z myślą o ochronie garniturów, sukienek i innych wyprasowanych ubrań przed zagnieceniami, wyposażony jest w metalowy zacisk do wieszaków, regulowane paski mocujące oraz wyściełaną pianką prowadnicę. Dodatkowe wbudowane kieszenie zapewniają miejsce na złożone przedmioty i akcesoria, czyniąc organizację bagażu bezwysiłkową i wygodną.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWykonany z materiału odpornego na wodę i plamy zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz, wewnętrzna podszewka ECOFAB™ jest w 100% wykonana z plastikowych butelek pochodzących z recyklingu poużytkowego, co pomaga zmniejszyć ilość odpadów w środowisku. Wysokiej jakości kółka z łożyskami kulkowymi zapewniają płynne toczenie po niemal każdej powierzchni, prowadzone przez lekką rączkę PowerScope Lite regulowaną pod różny wzrost użytkowników.\u003c\/p\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"BLACK","offer_id":47157887172933,"sku":"401225101G","price":229.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0246\/7099\/4484\/files\/401225101G_copy-1200x1200-bd93c0f.jpg?v=1741714388"},{"product_id":"maxlite-r-5-drop-bottom-weekender","title":"Torba weekendowa z opuszczanym dnem Maxlite® 5 (38 x 48 x 23 cm)","description":"\u003cp\u003eTa torba weekendowa poradzi sobie z każdym wyzwaniem, zachowując lekkość. Niezwykle wytrzymała i ultralekka torba weekendowa Maxlite® 5 Drop-Bottom łączy w sobie wygodę miękkiej torby podróżnej z wbudowanym systemem organizacyjnym dobrze wyposażonej walizki.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIdealna sama w sobie na krótszy wyjazd lub jako dodatek do pozostałego bagażu, ta torba posiada unikalną komorę z opuszczanym dnem, którą można wykorzystać do przechowywania butów, prania i innych przedmiotów oddzielnie od zawartości głównej komory. Wewnątrz głównej komory znajduje się kieszeń na akcesoria zabezpieczająca mniejsze przedmioty. Przednie i boczne kieszenie zapinane oferują dodatkową przestrzeń do organizacji i przechowywania niezbędnych rzeczy, a przednia kieszeń Travelpro® QuickSlip™ z zapięciem magnetycznym jest idealna do trzymania telefonu komórkowego pod ręką. Dodatkowo wewnętrzna podszewka tej torby podróżnej ECOFAB™ jest wykonana w 100% z plastikowych butelek pochodzących z recyklingu poużytkowego, co pomaga ograniczyć ilość odpadów środowiskowych, następnie pokryta powłoką H2O guard zapewniającą odporność na wilgoć.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eWyściełany, regulowany pasek na ramię został zaprojektowany z myślą o optymalnym komforcie noszenia, a dyskretny tylny pasek pozwala bezpiecznie umieścić torbę na walizce na kółkach, zapewniając swobodę poruszania się bez użycia rąk.\u003c\/p\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"ENSIGN BLUE","offer_id":48237763002693,"sku":"401174947G","price":101.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"BLACK","offer_id":47232265060677,"sku":"401174901G","price":101.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ORCHID","offer_id":47232265093445,"sku":"401174930G","price":101.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"SLATE GREEN","offer_id":48237973602629,"sku":"401174906G","price":101.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"CHAMPAGNE","offer_id":47232265126213,"sku":"401174935G","price":101.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0246\/7099\/4484\/files\/401174901G_-1200x1200-bd93c0f.jpg?v=1741707250"},{"product_id":"crew™-classic-underseat-tote","title":"Crew™ Classic UnderSeat Tote 25cm (25 x 41 x 23 cm)","description":"\u003cp\u003eTravelpro® to marka wybierana przez członków załóg ponad 90 linii lotniczych na całym świecie. Nasza dogłębna znajomość wymagań dotyczących funkcjonalności i wytrzymałości stawianych przez współczesnych profesjonalistów z branży lotniczej stała się inspiracją do stworzenia nowej kolekcji Crew™ Classic – zaprojektowanej specjalnie z myślą o podróżnych, którzy cenią sobie uporządkowane pakowanie.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDobrze podróżować to znaczy być przygotowanym. Torba Crew™ Classic UnderSeat Tote to wytrzymały bagaż podręczny o rozmiarze przedmiotu osobistego, który pozwala mieć wszystkie niezbędne podczas lotu rzeczy pod ręką. Ta miękka torba podróżna, zaprojektowana tak, aby zmieściła się pod większością foteli samolotowych lub w ciasnych przestrzeniach, została wykonana z bardzo wytrzymałej tkaniny pokrytej powłoką odporną na plamy i otarcia. Ponadto wewnętrzna podszewka ECOFAB™ jest wykonana w 100% z plastikowych butelek pochodzących z recyklingu poużytkowego, co pomaga ograniczyć ilość odpadów w środowisku.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDwie zewnętrzne kieszenie z przodu zapewniają szybki dostęp do niezbędnych przedmiotów, a wewnętrzna tylna kieszeń na akcesoria ułatwia znalezienie mniejszych przedmiotów. Torbę można nosić za uchwyty lub zdejmowany pasek na ramię, albo użyć tylnego paska do bezpiecznego przymocowania jej do walizki Rollaboard® lub spinnera.\u003c\/p\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"BLACK","offer_id":47622466437445,"sku":"407240301G","price":103.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"PATRIOT BLUE","offer_id":47622466568517,"sku":"407240322G","price":103.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0246\/7099\/4484\/files\/407240322G_01-1500x1500-f3a2c67.jpg?v=1741706714"},{"product_id":"crew™-classic-rolling-underseat-carry-on","title":"Crew™ Classic Rolling UnderSeat Bagaż Kabinowy 43cm (43 x 36 x 22 cm)","description":"\u003cp\u003eTravelpro® to marka wybierana przez członków załóg ponad 90 linii lotniczych na całym świecie. Nasza dogłębna wiedza na temat funkcjonalności i wytrzymałości wymaganych przez współczesnych profesjonalistów z branży lotniczej stała się inspiracją do stworzenia nowej kolekcji Crew™ Classic – zaprojektowanej specjalnie dla podróżnych, którzy cenią sobie uporządkowane pakowanie.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cbr\u003eWjedź na pokład z wszystkim, czego potrzebujesz, mając to tuż pod nogami. Bagaż podręczny Crew™ Classic Rolling UnderSeat to wytrzymała torba o rozmiarze przedmiotu osobistego, która zapewnia wyjątkową organizację bez utraty pojemności.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cbr\u003eTa miękka walizka na kółkach, której rozmiar pozwala zmieścić się pod większością foteli w samolocie lub w innych ciasnych przestrzeniach, jest wykonana z bardzo wytrzymałej tkaniny pokrytej powłoką odporną na plamy i otarcia. Wewnętrzna podszewka ECOFAB™ jest wykonana w 100% z plastikowych butelek pochodzących z recyklingu poużytkowego, co pomaga zmniejszyć ilość odpadów w środowisku.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cbr\u003eWbudowane przegródki zapewniają, że wszystko ma swoje miejsce. Wewnętrzna wyściełana kieszeń chroni laptopy o przekątnej do 14 cali oraz tablety o standardowych rozmiarach. Zewnętrzne kieszenie boczne są idealne na parasole i butelki z wodą. Wyjmowany organizer do zawieszenia zapewnia wodoodporne miejsce na kosmetyki lub wilgotne przedmioty.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cbr\u003eDwa solidne, wysokowydajne kółka z łożyskami kulkowymi zapewniają płynny ruch, kilometr po kilometrze, a tylny pasek do mocowania pozwala bezpiecznie przymocować torbę do walizki Rollaboard® lub spinnera, zapewniając wygodę bez użycia rąk.\u003c\/p\u003e","brand":"Travelpro","offers":[{"title":"BLACK","offer_id":47622466404677,"sku":"407247701G","price":183.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"PATRIOT BLUE","offer_id":47622466535749,"sku":"407247722G","price":183.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0246\/7099\/4484\/files\/407247722G_01-1500x1500-f3a2c67.jpg?v=1741706308"}],"url":"https:\/\/eu.travelpro.com\/pl\/collections\/bags.oembed","provider":"Travelpro® Europe","version":"1.0","type":"link"}